1. Anglo Saxon words seemed so plain like the Anglo Saxon peasants who spoke them.

Từ ngữ Anglo Saxon có vẻ quá mộc mạc y hệt như tính cách của người nông dân Anglo Saxon.

2. The English Parliament traces its origins to the Anglo-Saxon Witenagemot.

Nghị viện Anh (Parliament of England) có nguồn gốc từ Witenagemot của dân tộc Anglo-Saxon.

3. The Anglo-Saxon fleet emerged victorious and, as Huntingdon accounts, "laden with spoils".

Hạm đội Anglo-Saxon giành chiến thắng và theo ghi chép của Huntingdon, "mang đầy chiến lợi phẩm" .

4. Ambrosius Aurelianus (5th century), a Romano-British military commander against the Anglo-Saxon invasion.

Ambrosius Aurelianus (thế kỷ 5), một chỉ huy quân sự Anh thuộc La Mã chống lại cuộc xâm lược của người Anglo-Saxon.

5. After expanding his knowledge of the Anglo-Saxon and Germanic cultural heritage, he became Master in Germanic Philology at the Free University of Brussels (1961).

Sau khi nghiên cứu sâu rộng về di sản văn hoá của Anglo-Saxon và Đức, ông trở thành Thạc sĩ Ngữ văn Đức tại Trường Đại học Tự Do (Free Univeristy) của Brussels (1961).

6. One exception was Anglo-Saxon England, where the armies were still composed of regional levies, known as the fyrd, which were led by the local elites.

Một ngoại lệ là nước Anh Anglo-Saxon nơi quân đội vẫn hợp thành từ các đội quân tuyển mộ ở địa phương, gọi là fyrd (dân quân) do quý tộc địa phương đó chỉ huy.

7. As well as other Saxon neighbors.

Bọn Saxon láng giềng cũng thế

8. Anglo-Corsican forces drove the French from the island and established an Anglo-Corsican Kingdom.

Quân Anh-Corse đã đẩy người Pháp ra khỏi đảo và lập nên một Vương quốc Anh-Corse.

9. (World War I) the Anglo-American

(Thế Chiến I) là Cường Quốc

10. As late as 1373, the Anglo-Portuguese Treaty of 1373 established an Anglo-Portuguese Alliance.

Cuối năm 1337, Hiệp ước Anh-Bồ Đào Nha 1373 thiết lập liên minh giữa hai nước.

11. In 1936, the Anglo-Egyptian Treaty was concluded.

Đến năm 1936, Hiệp định Anh-Ai Cập được ký kết.

12. Anglo settlers are invited to colonize the area.

Di dân Anh được mời tới cai trị khu vực.

13. The university was sectioned into parts called nations: the Bohemian, Bavarian, Polish and Saxon.

Trường đại học được phân thành các bộ phận gọi là các dân tộc: Bohemia, Bavarian Ba Lan và Saxo.

14. This constitution continued to serve as the basis of the Saxon government until 1918.

Bản hiến pháp này tiếp tục được chính phủ Sachsen sử dụng cho đến năm 1918.

15. Fatima grew up during the time of colonial Anglo-Egyptian Sudan.

Fatima lớn lên trong thời kỳ thuộc địa Sudan thuộc Anh-Ai Cập.

16. Morgantown is closely tied to the Anglo-French struggle for this territory.

Morgantown gắn chặt với cuộc đấu tranh Anh-Pháp cho lãnh thổ này.

17. "The Strategic Background to the Anglo-Russian Entente of August 1907."

“Bối cảnh chiến lược của Hiệp ước thân thiện giữa Anh-Nga tháng 8 năm 1907”.

18. Hamilton's levy was raised despite the end of the Anglo-Spanish War.

Hamilton cho tăng số quân tuyển mộ bất chấp Chiến tranh Anh-Tây Ban Nha đã chấm dứt.

19. However, the Bahraini hostilities were in violation of the 1820 Anglo-Bahraini Treaty.

Tuy nhiên, hành vi thù địch của Bahrain vi phạm Hiệp ước Anh-Bahrain năm 1820.

20. Thanks, Art.

Cảm ơn, Art.

21. Performance art.

Nghệ thuật trình diễn.

22. Pretentious art.

Biệt tài khoa khoang tự phụ.

23. THE ANGLO-AMERICAN WORLD POWER AND THE FEET OF IRON AND CLAY

CƯỜNG QUỐC THẾ GIỚI ANH-MỸ VÀ BÀN CHÂN BẰNG SẮT TRỘN ĐẤT SÉT

24. Many art critics and art historians have written about him.

Rất nhiều nhà phê bình nghệ thuật và biên tập viên đã có những bài viết về nghệ thuật của ông.

25. Several multi-national commercial agencies exist, typically Anglo-American, pan-European or global.

Một số cơ sở thương mại đa quốc gia tồn tại, điển hình là Anh-Mỹ, châu Âu hoặc toàn cầu.

26. 1914-1918 C.E. During World War I, Anglo-American World Power comes into being

1914-1918 CN Trong Thế Chiến I, cường quốc Anh Mỹ được hình thành

27. Oil exploration had begun in the early 1920s by the Anglo-Persian Oil Company.

Việc thăm dò dầu mỏ đã bắt đầu vào đầu những năm 1920 bởi Công ty dầu mỏ Anh-Ba Tư.

28. The program's primary Anglo-Arab breeding farm, Pompadour National Anglo-Arab Stud, is located in Arnac-Pompadour, a commune of central France's Corrèze department, home to the famous Château de Pompadour.

Trang trại nhân giống của chương trình gây giống Anglo-Arab, Pompadou Anglo-Arab Stud, nằm ở Arnac-Pompadour, một xã phụ cận của Corrèze, nơi trung tâm của Pháp, quê hương nổi tiếng Château de Pompadour.

29. The name originates from mett, either meaning "chopped pork meat without bacon", or the Old Saxon meti, meaning "food".

Tên bắt nguồn từ mett, có nghĩa là "thịt lợn băm nhỏ mà không có thịt xông khói", hoặc meti Saxon cũ, có nghĩa là "thực phẩm".

30. The Anglo-Kabarda is divided into three different types: "basic," "oriental" and "massive."

Anglo-Kabarda được chia thành ba loại khác nhau: "cơ bản", "phương đông" và "đồ sộ".

31. The district is named after the landscape - the Saxon Switzerland - as it is the most mountainous region of Saxony.

Huyện được đặt tên theo cảnh quan Saxon Thụy Sĩ – do đây là vùng núi non nhất của Sachsen.

32. Cycladic art Goulandris Museum of Cycladic Art History of the Cyclades (2007)

Nghệ thuật Cyclades Bảo tàng Goulandris về nghệ thuật Cyclades Lịch sử Cyclades ^ (2007)

33. How were anointed Christians harassed by the Anglo-American World Power during World War I?

Trong Thế Chiến I, Đế Quốc Anh-Mỹ gây khó dễ cho các tín đồ Đấng Christ được xức dầu như thế nào?

34. Dubai has more than 50 art galleries and hosts cultural events such as Dubai Design Week, Art Dubai, and the SIKKA Art Fair.

Dubai có hơn 50 phòng trưng bày nghệ thuật và tổ chức các sự kiện văn hóa như Tuần lễ Thiết kế Dubai, Nghệ thuật Dubai và Hội chợ Nghệ thuật SIKKA.

35. Many Anglo-Indian hybrid dishes, curries, have been created, such as chicken tikka masala and balti.

Nhiều món ăn, cà ri lai tạo Anh-Ấn được tạo ra như gà tikka masala và balti.

36. At night, art classes.

Vào buổi đêm, danh mục hội hoạ.

37. Assisted reproductive technology ( ART )

Kỹ thuật hỗ trợ sinh sản ( ART )

38. Assisted reproductive technologies ( ART ) .

Các kỹ thuật hỗ trợ sinh sản ( ART ) .

39. Art should be didactic.

Nghệ thuật nên mang tính mô phạm.

40. It's just performance art.

Chỉ là múa may bậy bạ thôi.

41. An art unto itself.

Một loại hình nghệ thuật riêng biệt.

42. Thou art the Potter;

Chúa là Thợ Gốm;

43. Art, Expression, and Beauty.

Chỉ bản ngã, nghệ thuật và vẻ đẹp.

44. Then art becomes useful.

Và khi đó nghệ thuật trở nên hữu ích.

45. Last week, Guardian art critic blah blah suggested that games cannot qualify as art.

Tuần trước, bài báo phê bình nghệ thuật của tờ Guardian cho rằng trò chơi thì không có tư cách là nghệ thuật.

46. Thoroughbreds were used to refine the breed; occasionally an Anglo-Arabian or Trakehner stallion was used.

Máu của dòng ngựa Thuần Chủng đã được sử dụng để tinh chỉnh các giống; thỉnh thoảng một con ngựa giống Anglo-Ả Rập hay ngựa Trakehner đã được sử dụng.

47. The name is derived from Low German mett for "chopped pork meat without bacon", or Old Saxon meti for "food".

Tên này có nguồn gốc từ tiếng Đức thấp nghĩa là "thịt lợn băm nhỏ không có thịt xông khói", hoặc meti Saxon cũ cho "thực phẩm".

48. Hoshino's art received mixed reviews.

Phần nghệ thuật của Hoshino lại nhận được nhiều ý kiến trái chiều.

49. Bands in the new wave of British heavy metal, such as Iron Maiden and Saxon, followed in a similar vein.

Những ban nhạc trong Làn sóng heavy metal mới của Anh như Iron Maiden cũng đi theo mạch đó.

50. It's more... art than science.

Nó đòi hỏi nghệ thuật nhiều hơn là khoa học.

51. Developing the “Art of Teaching”

Trau giồi “nghệ thuật giảng dạy”

52. She's ripping up yard art.

Cô ta đã phá nát vườn kiểng trước nhà.

53. The king of the south became the Anglo-American World Power, the most powerful empire in history.

Vua phương nam trở thành Cường quốc Thế giới Anh-Mỹ, một cường quốc hùng mạnh nhất trong lịch sử.

54. The denigration of one's art.

Khinh rẻ tài nghệ của một người.

55. This allowed Sweden a vote in the Imperial Diet and enabled it to "direct" the Lower Saxon Circle alternately with Brandenburg.

Điều này cho phép Thụy Điển bỏ phiếu trong Chế độ nghị viện Hoàng gia và cho phép nó "điều khiển" Vòng tròn Hạ Saxon xen kẽ với Brandenburg.

56. Chinese art Chinese painting Tang dynasty art Ming dynasty painting "Earliest landscape mural of Tang Dynasty unearthed".

Mỹ thuật triều Đường Hội họa Trung Hoa ^ “Earliest landscape mural of Tang Dynasty unearthed”.

57. Since the 1950s, Peruvian art has been eclectic and shaped by both foreign and local art currents.

Từ thập niên 1950, nghệ thuật Peru được chiết trung hóa và định hình bởi cả dòng chảy nghệ thuật ngoại quốc và địa phương.

58. Degenerate art was a term adopted by the Nazi regime in Germany for virtually all modern art.

Nghệ thuật thoái trào là một thuật ngữ được thông qua bởi chế độ phát xít ở Đức cho hầu như tất cả các nghệ thuật hiện đại.

59. wine, art, jewelry, cars, and yachts.

Rượu vang, nghệ thuật, đồ trang sức, xe hơi, và du thuyền.

60. Shows what I know about art.

Vậy là chứng tỏ anh cũng am hiểu nghệ thuật.

61. The Russians are keeping the art?

Quân Liên Xô giữ các bức họa sao?

62. Swordsmanship is an art of killing.

Kiếm thuật là nghẹ thuật giết chóc

63. " The supreme art of war, " Father.

" Binh pháp Tôn Tử ", thưa phụ hoàng.

64. 20 Yes, teaching is an art.

20 Thật vậy, giảng dạy là cả một nghệ thuật.

65. By crossbreeding them with Thoroughbred and Anglo-Arabians, horses are produced which are competitive in steeplechase (racing over obstacles).

Bằng cách lai chúng với Ngựa Thuần Chủng và Anglo-Ả-rập, ngựa được sản xuất có tính cạnh tranh trong cuộc đua ngựa vượt rào (đua qua chướng ngại vật).

66. That means art is working, you know?

Điều đó có nghĩa là nghệ thuật đang diễn ra, bạn biết không?

67. It was the Museum of Modern Art...

Đó là bảo tàng nghệ thuật hiện đại

68. The art of storytelling has remained unchanged.

Nghệ thuật kể chuyện vẫn không thay đổi.

69. The Art and Science of Weather Forecasting

Nghệ thuật và khoa học của việc dự báo thời tiết

70. Yeah, Joey really knows his art, huh?

Yeah, Joey hiểu rõ về hội họa đấy chứ?

71. You got laid in an art museum?

Cậu lên giường với cô bé đó tại bảo tàng à?

72. She has written several books on art.

Bà xuất bản một số tác phẩm viết về nghệ thuật.

73. Using sticks isn't the art of combat!

Dùng gậy không phải là nghệ thuật chiến đấu.

74. That is a remarkable piece of art.

Đây là một kiệt tác xuất sắc.

75. Two independent spirits committed to our art.

Hai linh hồn phiêu du theo nghệ thuật.

76. Pay Attention to Your “Art of Teaching”

Hãy chú ý đến “nghệ thuật giảng dạy” của bạn

77. (Art. 2, §§ 8, 23; Art. 32, § 3) All Constitutionally appointed judges other than the Chief Justice serve ten-year terms.

2, §§ 8, 23; Art. 32, § 3) Theo Hiến pháp, Chánh án Công vụ phục vụ nhiệm kỳ mười năm.

78. The exquisite art of the Samurai sword.

Sử dụng nhuần nhuyễn kiếm pháp Samurai!

79. I helped the Germans steal our art.

Tôi giúp người Đức cướp nghệ thuật của chính quê hương mình.

80. 15 min: Enhance Your “Art of Teaching.”

15 phút: Nâng cao “nghệ thuật giảng dạy”.